Hva' er nu det for et kort??/Wonder what this card is all about???

Jamen her den tekst der fulgte med bestillingen. "Vores venner holder 120 års fødselsdag. Anne har kort, gråt hår, arbejder hos Skat, elsker at lave mad, bøger og rejser. Erik har gråt hår, fuldskæg, er vild med musik og højttalere, elsker rejser især til Malta og bøger. Deres fælles gave er et gavekort til et kroophold hos Dansk kroferie". I første omgang fik jeg også lidt ekstra grå hår, men så kom QK og Sizzix mig til hjælp som så ofte før. Så her er parret på vej til deres kroophold!
Rullekuffert, gren og stegepande er Sizzix dies og det samme gælder en dykkermaske der sammen med et overskåret æg fra QK blev til et par høretelefoner, QK står for de øvrige dies. Div. logos og små bøger (Skatte Memo og rejsebog) er printet fra nettet. Spejlæg og 120 har fået en gang lak.

This couple are celebrating their 120 birthday (2 x 60). I was asked to make a card for a lady with gray hair, she works for the tax authorities, loves to cook and loves to travel. Her DH has gray hair and a beard. He loves music and cool loudspeakers, and he loves to travel too - especially to Malta. They both love to read. The gift for them is a giftcard for a weekend at a Danish inn (Dansk Kroferie). I could feel the pressure and some grey hairs coming my way too - but as always my trusty QK and Sizzix helped me out and here U R - the couple on their way to their weekend. Headphones were made using half of a Sizzix diving mask and a QK egg cut in half. Tiny books were printed from the internet. I decided the inn was in no. 120 to show the 2x60 on the card. TFL