30. juli 2008

Til vores lille nabo / A card for the kid next door...

Vores lille nabo fylder 7 og skal i 1. klasse - derfor dette kombinerede til lykke kort som han får sammen med en bog. Skoletasken er en ny die jeg bare MÅTTE eje. Baggrunden er lavet med Cuttlebug embossing folderen med tal.

Our little friend next door just turned 7 and is very excited about going back to school next week. Magnolia stamp and a new school bag die which I just HAD to own. Used Cuttlebug embossing folder to make the background. Thanks for looking.

29. juli 2008

Hej igen - se hvor jeg har været / Back home again - look where I was..

Ja jeg var så heldig at have et møde i Paris i sidste uge, så jeg snuppede weekenden dernede og inviterede min mand derned som selskab. HYYYYGGELIGT og dejligt at nå lidt rundt i en by når man nu er der alligevel. Og jeg må hellere indrømme det - jeg fandt også en fin scrapbogsbutik dernede, så mine to vindere der har måttet vente, kan glæde sig til lidt ekstra i pakken. Søndag var der lige en "håndfuld" andre turister der også indtog byen for at se disse friske fyre. Vi opgav at stå i 30 graders varme i timevis for at se det tæt på, men kiggede med fra behørig afstand og fik dette foto af en bekendt der stod lidt tættere på.

Lucky me - I had a meeting in Paris last week - and treated myself and DH to a private weekend away from home. Needless to say I also found a scrapbook shop near our hotel, This means my two winners can look forward to a little extra in the bag. On Sunday Paris went MAD due to these guys and their bikes. It was roasting hot - imagine how warm they must have felt.

Og sådan ser Eiffeltårnet ud om aftenen i øjeblikket - taget fra en båd vi spiste middag på. En gang i timen skifter lyset fra dette til en million små blinkende lys, men det kunne jeg ikke få et godt billede af.

And this is a photo from a dinnerparty on a boat at Seinen. Once every hour Tour Eiffel changes from this to thousands of fairy lights twinkling for 5-10 minutes - very pretty - but I was not able to get a decent shot of it.

21. juli 2008

Og vi har en vinder / And the winner is...

.. så sluttede blogcandy lodtrækningen her i nat. 82 kommentarer skulle jeg vælge imellem - jamen I er da helt fantastiske!! Jeg delte dem op i danske og udenlandske og trak 1 i hver bunke. Nr. 40 (fordi min veninde fyldte 40 i går) i den danske liste og nr. 8 i den internationale fordi det er 8 år siden hun og jeg arbejdede sammen. Nr 40 var (trommehvirvel) Charlotte Ravn... frække Murphy's mor. TIL lykke til dig - jeg får liiige en besked med din adresse ikke??

.. the blogcandy winners has been found. I had 82 comments to choose between - you guys are AMAZING. I divided them into two lists. A Danish and an international one. Lucky numbers were 40 and 8. Because it was my friends 40th b-day yesterday and it is 8 years since we worked together. The Danish winner is mentioned above and the international winner is BunnyB. Please let me have your address and your prize will be on its way to you.

19. juli 2008

Hele kortet og hvorfor.. /The rest of the card and the story behind it..

Her er så hele kortet. De 4 motiver siger tak for lækkert smørrebrød når vi holdt butiksmøder (og er en lille joke fordi Rikke kan spise smørrebrød som var hun en voksen mand, tak for gavehjælp når min søde mand var i butikken uden mig, fødderne er til minde om trætte, ømme fusser når vi var på messe sammen og så fik mit betalingskort jo VINGER når jeg skulle i shoppen, så meget glædede det sig. Underligt at have været i butikken for sidste gang - UHA jeg har mange gode og sjove minder derfra. Da kortet blev håndbåret behøvede jeg ikke spekulere på at få det ned i en kuvert - godt det samme - for det var virkelig HØJT BELAGT smørrebrød, se selv!

As promised the entire card. The four decorations may seem strange - but this is the story. When we had shop-meetings to plan future events we often had dinner together and Rikke really likes a nice piece of "smørrebrød", the gift is because she always helped my husband with my xmas and b-day presents, the feet symbolise how tired we felt when we came home from one of the events where we had been on our toes for +12 hours and the credit card with wings - well if you read here because you are a scrapper I don't have to explain that one - do I???? As this card was hand delivered I didn't have to worry about getting it into an envelope - and just as well - look at the height of it!

18. juli 2008

Har stået i køkkenet hele dagen../I have been cooking all evening...

Dette er et udsnit af et kort jeg skal aflevere i morgen når jeg er i shoppen for sidste gang! Fadet er fra en ny Sizzix bryllupskage die, brød og salat er fra QK sandwich, æg er et påskeæg med en gul cirkel som blomme, mayonnaise er fra en QK rose, rejer er QK regnorm klippet i små stykker (mums...), citroner er fra QK drinkglas, agurkskive er hjemmelavet og dild er stilken i en QK blomst. Tror nok liiige jeg kunne have smurt en rigtig rejemad hurtigere, men sjovt var det. Jeg viser hele kortet i morgen.

Just a sneak-peak of a card I am giving the owner of my local scrapshop tomorrow. Sadly she will be closing the shop to have more time for her family and this very Danish dish "smørrebrød" is part of her card. I can reveal WHY tomorrow. I used a dish from a lovely new Sizzix wedding cake die, QK was used for bread and lettuce (sandwich die), mayo is from a rose, scrimps are a worm cut into pieces (YUMMY..), lemons are from a drinks die, cucumber is homemade using a circle and eggs are eastereggs turned into hardboiled using a yellow circle as yolk. I could have fed an army quicker than making this - but GEE it was great fun. I will show the entire card tomorrow.

16. juli 2008

Og endnu et fødselsdagskort / A co-production from me and DD

Kortet er til vores nevøs kæreste. Blomsten og taggen med små maguritter er fra Mie's nye QK sæt, blade og stilk er fra mit QK Sunshine og 29 står med QK Ginger. Har lige været i biografen med min søster, vi så Mamma Mia. Alle de skønne ABBA sange flettet fint ind i en sød og sjov handling henlagt til en SKØN græsk ø. Dejlige Meryl Streep i en skøn rolle og sørme om ikke Pierce Brosnan smed skjorten - det er da en OK handling, ikke??? Der kan ikke være tvivl om at de har moret sig godt under indspilningen og det samme gjorde vi på en ellers dødsyg overskyet onsdag aften.

Flower and embossed tag is from my DD's new QK collection (came with the purple Squeeze), stem and leaf is from my QK Sunshine og 29 is made with QK Ginger. Mie found the perfect patterned paper.

15. juli 2008

Fordi 40 er HELT OK / Turning 40 is OK...

Kort til en veninde der har det lidt svært med at runde de 40 (det lille pus). Men det er jo egentlig kun 20 i hver hånd, ikke? Hun elsker at shoppe, rejse og alle mulige fancy drinks og så siger hun altid "Det er skønt at være dronning" når noget går som hun ønsker. Brugt Penny Black stempel og div. QK dies og Liquid Pearls til hendes perlekæde - FINT skal det være!!!

Card is for a friend who is not pleased with turning 40 - but if you use both hands - it's really a piece of cake - LOOK - it's only 20 in each hand! She loves to shop, travel and fancy drinks now and then - and then she always says "It's nice being a queen" when she feels life is treating her well.Penny Black rubber stamp and some of my QK dies and used Liquid Pearls to make her necklace look real.

14. juli 2008

Fødselsdagskort fra min DD til hendes veninde / Bday card for a friend

Jeg har lige anskaffet de 4 ZOO-dyr fra Cuttlebug fordi de er lidt nuttede og kan bruges i min lille, gamle røde "rullemarie" fra Sizzix og fordi jeg har nogle ZOO billeder der skal scrappes. Da jeg viste Mie dem sagde hun straks, jeg vil gerne lige låne løven til et fødselsdagskort til min veninde! OK Mie, nu bliver hun altså 32, så hvorfor skal hun have et dyrekort??? Fordi det er hendes stjernetegn var svaret og så fik jeg da også lige den vinkel til at kigge på mine dies! Og her er resultatet - sjovt, ikke?? Og tekst og sky er i det lækreste hvide, blanke GRATIS karton, fordi hun havde fundet et smykkekatalog med en masse hvidt som hun havde gemt til at pynte på kort med.

Great minds don't always think alike. I was a bit puzzled as to why my daughter wanted to use my Cuttlebug zoo lion die for a b-day card for her friend for her 32nd b-day. Get real Mum she said - her zodiac sign is Leo!!! Well what do you know now - why didn't I think of that?? But cute - isn't it?

13. juli 2008

Vi er indbudt til bryllup / RSVP cards for wedding

Min nevø skal giftes med sin søde kæreste til september og her er vores tak-for-indbydelsen kort til dem. Fik brugt min nye Swirl fra Sizzix og den fortsætter selvfølgelig om på bagsiden. Alfabetet har jeg lånt af Mie - det er hendes nye Trixie Girl til Sizzix.
RSVP card for my nephew and his girlfriend. They have invited us to their wedding in September.

Og her er det kort Mie lavede til dem med sin NYE QK tang i lilla og sit Blossom alfabet - så nu er hun da ikke til at SKYDE igennem!!!! Måske derfor kortet også blev lilla???
And this is the card Mie made for her cousin using her BRAND NEW purple QK squeeze and her new Blossom letters - she is one happy camper having her very own tools now and everything is purple - even the card she made LOL !!!




OG som LOVET trækker vi lod (pga. de mere end 20.000 besøg) om en godtepose med lidt stemplede motiver og lidt andet nyt som vi har fået "på lager". Læg et indlæg her på bloggen fra i dag og til søndag 20.7. kl. 00.00 - du kan kommentere liiige hvor du vil i min blog, jeg skal nok holde styr på det.
AND the promised BLOG CANDY to celebrate my more than 20,000 visits. I will not show what you can win but people normally love what I send them so be brave and write a comment ANYWHERE on my blog. I will track the new comments and enter them in the draw. You have from today and until Sunday July 20th at midnight.

9. juli 2008

Fodboldbaby / Babycard for my soccer-crazy colleague


Kort UDEN stempel - jeg ville da også prøve, så Magnolia's fodbolddreng kom ikke med her. Far er MEGET fodboldglad og da nr 4 barn var på vej håbede han på en dreng - så der ville være "2 af hver". Derfor dette kort for at fejre en lille NY spiller og for at vise at den nu står 2 - 2. Tidspunktet er hans fødselstidspunkt og hans navn står på tavlen klar til indskiftning. SKØRT - men jeg tror det liiige passer til min kollega. =0) HOV SÅ LIIGE at jeg har rundet 20.000 TAK - jeg vender tilbage med noget blog-candy senere på ugen!!!!

Daddy LOVES soccer and this is their 4th child and they really wished for a son to "even the scores". They now have 2 of each. Time on the score board is his time of birth and his name is on the board - ready to play. SILLY I know - but I think Dad will approve. =0) GEE - just realized I have passed the 20,000 on my counter THANKS a lot - stay tuned I will be back with some blog-candy later this week.