12. juli 2010

Snapshots fra en dejlig dag og tak for sidst til Tündi og Kim/Collage from the wedding on Saturday

Lørdag 10.7. kl 13:00 var vi vidner til et perfekt bryllup med et skønt brudepar. Vores nevø Kim og hans smukke brud Tündi gav hinanden deres ja i Grøndalskirken i strålende sol. Ja på dansk og "Igen" på ungarnsk - ja sådan hedder det faktisk.

Da jeg syn's de unge mennesker selv skal dele deres "officielle" bryllupsbilleder med omverdenen før jeg viser dem - er dette blot en collage af : Kirken lige før det hele starter, Brudebuketten og knaphulsblomsterne, en forventningsfuld Elias med glimt i øjet og en håndfuld ris, Bryllupsbilen, Sofienberg slot hvor festen blev holdt, bryllupskagen fra receptionen og gommens tæer da sokkerne var klippet (bemærk det ungarnske flag og dannebrog) og deres hænder med ringene forenet over brudebuketten.

ENDNU en gang til lykke og stor hilsen til brudens familie fra Ungarn som er i landet et par dage endnu.


Our nephew got married on Saturday. His wife is originally from Hungary but has lived and worked in Denmark for nearly 8 years now. I will not show any "official photoes" of the happy couple here as I feel it is for them to decide when to share them and with whom but here is a collage of shapshots of the church, the cake, the venue, the flowers, the car, and our DGS ready with a fistful of rice, the grooms bare feet after his socks were snipped (something we do in Denmark after they have finished the bridal dance) as you can see he had prepared a tiny surprise for us by painting his toenails in the flags to suit their two nationalities - WELL DONE Kim" =0)

Lots of love from us to you - and best wishes to the brides family from Hungary who are spending a few sunny days here in Denmark before going home!

9 kommentarer:

  1. Lækker collage med tilladte billeder...
    Man må sige at de højere magter har sørget for en perfekt ramme om brylluppet.
    Og de øvrige billeder viser - udover fine bryllupsdetaljer - jo romantik, glæde og forventning.
    Fin detalje med tåneglenes farver ;o)
    Knus

    SvarSlet
  2. Her har du fanget nogle dejlige billeder fra et fantastik bryllup som vi sent vil glemme.
    Det kort som var med deres gave er meget flot i nogle skønde farver som passede til blomsterne på borene,
    svigerinden

    SvarSlet
  3. Det ser rigtig flot ud til et skønt romantisk dansk(ungarsk) sommerbryllup. Mon vi får kjolen at se...de er altid så smukke, skidt med hvad gommen har på, hi-hi !

    SvarSlet
  4. It looks like it was a splendid and beautiful wedding day. How marvellous.

    SvarSlet
  5. Det er nogle rigtig dejlige stemningsbilleder fra brylluppet. Og det er jo en fin fin idé med flagene på tåspidserne ;o)

    SvarSlet
  6. aiiiih altså - hvor romantisk. En dejlig collage med de billeder du kan tillade dig at lægge ud. Men man fornemmer jo klart stemningen.
    Sjovt med den neglelak.

    SvarSlet
  7. Sikke da nogle skønne billeder, det ser ud til, at have været en perfekt dag.

    Skønt med neglelak på tæerne, når nu man ved at de skal luftes, haha ;)

    SvarSlet
  8. Sikke en romantisk collage du har lavet. Den burde i en smuk ramme så har du en skøn gavet til brudeparrets 1 års bryllupsdag :) Herligt med flagene på tåneglene.:)
    Hvor er det et smukt bryllupskort du har lavet til brudeparret. :)Utrolig fin indpakning.:)

    SvarSlet
  9. Hej Charlotte

    Hermed en lille sommer hilsen fra de nygifte! Tak for din utroligt søde tanke med at lave et minde om vores STORE dag på din hjemmeside. Collagen er en kæmpe hit i familien. Denne blev godt og grundigt kigget på flere gange både i Ungarn og Tyskland.:o)
    Endnu engang mange tak for du tog opgaven med at være vores gavekoordinator. Vi er begge utroligt glade for din hjælp.

    Varm hilsen til alle!

    Knus,
    Tündi & Kim

    SvarSlet

Please leave your comment and if you don't have a blog account you can choose anonymous and write your name in your comment for me to know who you are.
Thank you for visiting my blog - I love visits and cherish comments. =0)