20. juli 2010

Hygge med barnebarn hjemme og på Bakken / Fun with DGS here and at Bakken

Vi var så heldige at have E på sommerferie et par dage i det gode vejr - så der måtte anskaffes et nyt "hvem kan gøre hvem mest våd" legetøj til ham og morfar. Det varer lidt før E's armmuskler ligner Arnold S's men han kæmpede bravt mod morfar. Der var også tid til lidt tælletræning, da de spillede vores ÆLDGAMLE Mikadospil - for E går meget op i hvor mange point man har (når det altså er ham der har vundet.. =0) ).

Playing with Grandad in the garden making a splash with a new toy. Not yet Arnold S. arms but a very good training tool too. Also trained the counting skills as it is VERY important to know HOW many points you have if he wins. If we win he just collects all the pins and says "You won" !   
           
Og der blev sørme også tid til en tur på Bakken - i år var favoritterne den store rutschebane og vandrutschebanen - FØJ hvor de lugtede af råddent blomstervand begge to bagefter. Og så var det et hit at køre ALENE i racerbilsbanen. Tak for besøget til E og god sommer.

And we also had time to visit Bakken (Danish amusement park north of Copenhagen). The waterfall ride was a big hit - but GEE the smell of them after they had been splashed - not the cleanest water for sure!!

4 kommentarer:

  1. Det ser ud til at i har haft en dejlig dag i haven og en god tur på Bakken, herligt at have en morfar og en momse, der har tid til at lege det er herligt.
    svigerinden

    SvarSlet
  2. Hvor ser det bare RÅ-hyggeligt ud... både hjemme og ude. Og morfar kan vel bare vente til E. bliver stor... så er rollerne nok omvendt ;o)
    Sejt du har fanget dem hist og pist i div. vogne på Bakken...
    Så er det vel "LO-scrap" vi skal dyrke næste gang ;o)... eller hva'?
    Tak for besøg igår og blomster... der dufter dejligt i hele huset...:oD
    Knus

    SvarSlet
  3. Det ser ud til at E havde nogle skønne feriedage hos jer. Skønne feriebilleder.:)
    Du må ha' en rigtig skøn sommeruge.
    Knus

    SvarSlet
  4. Hvor dejligt at se i har stor hygget. Det oser af ferie hygge - kan i forsat have en god ferie.

    SvarSlet

Please leave your comment and if you don't have a blog account you can choose anonymous and write your name in your comment for me to know who you are.
Thank you for visiting my blog - I love visits and cherish comments. =0)