13. marts 2012

Beklager den lange pause - hjemme igen /BACK home sorry for long silence

 Så er vi hjemme igen efter en skøn forårstur til Sydfrankrig. Her ses K i færd med morgenbordet den 1. marts og vi sover vel at mærke ikke hele dagen væk så her er kl. ca. lidt i 9:
Home again after two lovely weeks in Southern France. It is March 1st and time for the first breakfast outside in 2012 - nice and sunny:

Og termometeret på væggen bag Kjel viser 16 grader i skyggen - tid for årets første udendørs morgenmad!
And 16 degrees Celcius in the shade at approx 9 in the morning:

Samtlige dage kunne der spises frokost i det fri - her en af dagene hvor vi har været i Draguignan. Kjel valgte en omelet med frites og salat - jeg var ikke så sulten så jeg "nøjedes" med en kyllingesalat med feta - jeg glemmer hver gang hvor store sådan nogen salater er dernede - så jeg kunne ikke engang klare halvdelen. Godt man så har lært at fiske de ting man ikke vil levne frem af dybet. =0)
All meals at lunchtime could be enjoyed outside - here at a small cafe in Draguignan. Kjel went for an omelet with french fries and a salat - I was not that hungry and asked for the chicken salad - look at the size of it!!


Vi tager lige et zoom på den lille lette anretning:  =0)
So much for a small portion of salade  =0)


og fordi jeg af gode grunde ikke selv har noget nyt at vise - en fin invitation fra min svigerinde og svoger der fejrer rubinbryllup lige om snart:


18 kommentarer:

  1. Det skulle være FORBUDT at vise sådanne lækre solbilleder, når andre sidder kolde og blege og solhungrende herhjemme !!! Det ser rigtig dejligt ud

    Tak for snakken i dag - jeg surfer løs ;)

    SvarSlet
  2. Welcome home! It's great seeing K in some of your pictures, especially outside, in short-sleeves! Looks like Spring is upon DK.

    And goodness, that salad is huge! So much for not being hungry, eh?

    SvarSlet
  3. Hvor lyder det dejligt, med sådan en lille forårstur!
    God tirsdag aften.

    SvarSlet
  4. Åh, hvor ser det dejligt og forårsagtigt ud. Sikke fine billeder.
    Den lækre salatportion ligner da en familieanretning. Er du nu helt sikker på, at du ikke har misforstået noget....haha.
    Smukt kort fra din svigerinde og svoger. Godt du kan pynte din blog med lånte fjer.
    Tak for mail. Og god aften.

    SvarSlet
  5. Ejj hvor ser det bare hyggeligt ud..
    og mums din portion mad ser godt nok
    indbydende ud mums..!!!

    Dejligt med en lille ferie i varmen så har man ladt lidt op til hverdagen travlhed igen ikk ;)

    SvarSlet
  6. Uhm hvor ser det mad bare lækkert ud og hvor må det være skønt med en ferie til Sydfrankrig og opleve deres forår. Velkommen hjem igen!
    vh Karina

    SvarSlet
  7. Fantastisk med frokost i det fri ;o) og rigtig dejligt med en forårs tur.
    Fortsat god aften.

    Scrapknus fra Mariastine

    SvarSlet
  8. Håber I havde en fantastisk tur til det franske...
    Sikke en fornøjelse at have Fifty med på turen - det gør vi gerne igen en anden gang :)

    SvarSlet
  9. Hvor ser det skønt ud, jeg håber at batterierne er ladet op ;-)

    SvarSlet
  10. Nøj hvor ser det hyggeligt ud ; ) suk... Sol og kunne sidde ude skøøøøønt og mums den salat ser rigtig god ud, nu bliver jeg helt sulten : )
    Rigtig god aften

    SvarSlet
  11. Uhh - det ser dejligt ud! :) Sikke et fint vejr i havde.
    Og det er såååå skønt når man kan sidde ude og nyde sin mad ... ja, lækker salat du fik, men du milde en stor portion!! he he. :)
    I uge 8 var vi i Frankrig (det nordlige, i Geardmer) og vi havde op til 14-15 grad i læ og fuld sol. Dejligt!!! :)
    God onsdag til dig.

    SvarSlet
  12. Jeg kan godt huske hvor dejligt der er, og de skønne frokostanretninger skønt.
    Dygtig svigerinde du har... ;0) hi hi hi
    Knus Bodil

    SvarSlet
  13. Det ser godt ud... savle...
    Og lækkert vejr...

    SvarSlet
  14. Dejligt med en tur til varmere himmelstrøg.
    Og sikke en flot indbydelse fra hende svigerinden ;-)

    SvarSlet
  15. Du har altid de skønneste billeder på din blog. Jeg bliver helt glad af din nye header.

    SvarSlet
  16. Halloooo du glemte da at tage mig med!! Jeg blev lige helt grøn af misundelse et øjeblik, hvor ser det bare skønt ud med morgenmad og frokost i det fri! Sikke en lækker salat og der er godt nok meget af den! Det ser ud til at have være en pragtfuld tur, velommen hjem igen og rigtig god weekend! :)

    SvarSlet
  17. Hold op hvor er jeg misundelig. Det ser dada bare så skønt ud, både vejret og maden of jer to i solen.

    Knus

    SvarSlet
  18. Hmm ville ønske solen og varmen kom forbi her,
    Skønne scrappe venlige billeder med skønne farver.
    Velkommen hjem.
    Knus

    SvarSlet

Please leave your comment and if you don't have a blog account you can choose anonymous and write your name in your comment for me to know who you are.
Thank you for visiting my blog - I love visits and cherish comments. =0)