19. februar 2012

Fra 1 års fødselsdag / Visiting Maysa for her 1st Bday

Kortet har vi vist tidligere - men her lidt fotos fra fødselsdagen - og SE hendes mor havde selv klippet en banner - hende kan vi vist godt få lært at scrappe ???
No card to show as it has been on the blog earlier - but look at this cute, colourful and handcut banner Isami made for her little girl. I see a future scrapper in her:


Maysa var meget interesseret i at gå rundt med en lille smule støtte og Mie var den der passede bedst i højden til at lægge hænder til - og da vi tog hjem og Maysa havde sovet en middagslur gik hun selv og har gået lige siden =0):
Maysa was in the mood to walk and walk all day and Mie volounteered giving her a hand. After a short afternoon nap she started walking unassisted and made of all very proud - especially Mie:


Se mig se mig - jeg kan næsten og det er så sjovt:
Look at me - I REALLY LIKE THIS - it's great fun:


OOHH - jeg er så god det næsten er uhyggeligt:
OHOH - I am so good at this it's almost scary:


Her en lille collage af gaveudpakning - der var noget lækker legemad fra IKEA fra Mie og lidt DUPLO og Bamse og Kylling puslespil fra os - meget interessant - men ikke mere end at Maysa lige skal holde øje med om hun går glip af noget på det sidste foto  =0):

Here a collage of Maysa opening presents - she liked all of it - and was very concentrated trying to do the puzzle - but still alert to see if she missed anything interesting going on at the other side of the table:  =0)

 Og når vi ikke legede med de nye ting - var det altså SÅ sjovt at lære at lege Borte tit med mit tørklæde - SÅ SJOVT at vi fik love til at se de 3 nye tænder:
And apart from playing with her new toys - Maysa had great fun playing "Peek a boo" with me and my scraf - so much fun she flashed her 3 brand new teeth:

Så tak for sidste til lille, nuttede Maysa og hendes søde forældre!  Vi ses snart igen.
Thank you for a wonderful day to cute little Maysa and her sweet parents.  And see you soon.  =0)

9 kommentarer:

  1. Herlige billeder... Ja, de stråler næsten lige meget de to tøzer...
    Sikke en fornøjelse med sådan en glad lille "trold".
    Herligt med en "måske kommende scrapper" fnis...
    Lad os få hende "under behandling"...
    Knus...

    SvarSlet
  2. Ej hvor hun bare sød den lille trold... rigtig gode billeder... Knus og go søndag..

    SvarSlet
  3. Sikken en sød lille charmetrold

    SvarSlet
  4. Sikke en skøn lille pige. Og fotogen.
    Og utroligt at Mie lige kunne lære hende at gå. Det må jeg nok sige !

    Jeg syens bestemt, du skal oplære en ny scrapper. Det er jo nærmest din pligt - ikke ?
    God ny uge.

    SvarSlet
  5. You're right, how could you resist becoming a scrapbooker with such a sweetheart of a subject! Maysa is so gorgeous, I bet her family love having you around..I'd forgotten about the back breaking walking walking walking!!!!

    SvarSlet
  6. sikke herlige billeder og sikke charmetrold hun er da ikke til at stå for

    SvarSlet
  7. Skønne billeder af en dejlig lille pige.
    Knus Bodil

    SvarSlet
  8. Nårh hvor er hun bare en lille charmetrold! Flot banner hendes mor havde lavet, du må da have hende i gang med at scrappe! :)

    SvarSlet
  9. Ih hun er bare så nuttet. Skønne billeder.
    Sikke et flot banner hendes mor har lavet. Ja du må vist se at få hende overtalt til at scrappe. :)

    Skønne kort du har fået lavet siden jeg sidst var forbi. Et rigtig fint fødselsdags kort Mie fik lavet til Maysa.

    Knus

    SvarSlet

Please leave your comment and if you don't have a blog account you can choose anonymous and write your name in your comment for me to know who you are.
Thank you for visiting my blog - I love visits and cherish comments. =0)