Endnu et kort....

... denne gang til en sød kollega, der skal i gang med noget HELT andet i sit liv. Kortet er som en kærlig reminder - lavet så det åbner "den forkerte vej". Hun er nemlig typen hvor ALT helst skal være 100% og vi har haft mange gode samtaler om at det er hårdt for en selv at være perfektionist med så stort P. Derfor dette kort, så hun kan se at det jo egentlig godt kan virke selvom det ikke er perfekt.

Good luck card with a twist. Made for a good friend from work. She is a 110% perfectionist and she and I have often talked about how she is very hard on herself striving for so much perfection. As a small reminder I have made this card "upside down". I.e. NOT perfect - but gee - it works nevertheless. =0)

Kort til ven i Provence

Jeg lavede dette lavendelkort til en ven i Provence - som tak for hjælpen når vi er på de kanter. Stempel farvelagt med små stempelpuder - pistet med lidt vand og dermed fået et akvarel-agtigt tryk. Sjovt at prøve - bliver nok en teknik jeg bruger igen engang.

Made this card for a friend in Provence - hence the lavenders and the colors. I used tiny inkpads to color my stamp - then added a mist of water and stamped - this gave me a nice soft look. Fun to try - I will remember this easy technique for sure.

Et bestillingskort

Faldt over en af mine små Sizzix blokke og syn's godt om det blomstrede papir. Trænede scrap-øjne kan se jeg både har haft gang i Sizzix'en (pink kuvert, tag og banner) og min QK tang (Ginger alfabet, Sunshine alfabet og doodle kruseduller).
Den hvide tag sidder løst i kuverten, så man kan tage den op og skrive på den.

When looking through my stash my eyes fell on one of the small Sizzix pads with cardstock and patterned paper. I quite liked this paper for a summer b-day card.
I made good use of my good friends Mr. Sizzix and Ms QK making the envelope, banner, tag, doodling and texts. Used Ginger and Sunshine letters. Room on the tag for extra message if desired. Thanks for looking =0)

PYHA - tiden flyver bare...

.. og der er gået ALT for lang tid siden sidste indlæg her. Men nu har jeg da et nyt kort at vise. Det er til min søde kusine, der er hjemme fra New York for at fejre sin 60 års fødselsdag. Nu TALER man jo ikke om en dames alder - men da hun fik en lille gul bil til sommerhuset i DK da hun fyldte 50, syn's jeg dette kort kunne være morsomt. Nummerpladen er hendes initialer og fødselsdato. Havefest i morgen - så find bare solcremen frem - jeg har bestilt GODT VEJR.

Gee - time flies and I have not been blogging for a while - sorry about that, but here I am again. This card is for my cousin. She is back in Denmark to celebrate her 60th b-day (she normally lives in New York). For her 50th b-day she got a yellow car to use here in DK - thought this was a subtle way to remind her it is now 10 years old. =0)Licenseplate shows her initials and date of birth - but in my opinion I still did not actually MENTION her age.
Thanks for looking.

Flere kort - i sidste øjeblik

OK - disse er så lavet i huj og hast. Jeg er ikke verdens hurtigste scrapper/kortmager, men her havde jeg 1 time til voksenkortet og ½ til børnekortet. Heldigvis var de til folk, der sødt falder på halen over hvadsomhelst, bare det er hjemmelavet =0) - så må jeg jo berolige mig selv med, at de var gode nok. Børnekortets motiv skyldes, at den unge mand skal på charterferie med mor og far - derfor flyvemaskinen.
Voksenkortet skulle ledsage en gave der bestod af et udvalg af nye spændende ølsorter - man får jo altid så meget vin sådan en dag, ikke?

"and why don't you make the card - see you later". Don't you just love it when you end up with approx 1 hour to think of a card to match a gift a few hours before leaving for the party. I have never called myself the master of fast scrapping/card making so this really brought me outside my comfort zone. I had 1 hour to make the 60-card and ½ to make the b-day card for a little boy. Beercard was accompagnied by a selection of special beers, chosen because we knew so many other guests would bring him wine. The 6 year old receiver of the b-day card is leaving on a jetplane to go on vacation with mum and dad - hence the plane.

2 pop-op kort liftet fra Gitte - ide Hero Art

Et "til lykke med lillebror" kort og et fødselsdagskort til en 12 årig pige.
Begge er pop-op kort, som kan laves efter den instruks der ligger på Hero Arts hjemmeside. Rigtig sjovt at lave, lidt grubleri for at lave det første rigtigt, men så kører det bare. PRØV det !!!

Saw this pop-up card at Gitte's blog and just had to copy the idea. Gitte found it at the Hero Art homepage. I made one for a new baby and one as a b-day card for a 12 year old girl. Lots of fun to make as you have to think a little before mastering the paper-engineering. But once you made the first one it's a piece of cake. Try it.

VÅD ferie - på den gode måde...

DERFOR har der været så stille på min blog. Vi har tilbragt et par uger i Provence og dette er hvordan en våd ferie ser ud der. NOGET hyggeligere end våd ferie her i Danmark, ikke. Masser af nye fotos der skal scrappes, nu skal vi bare lige have pakket ud og komme i gang med hverdagen. På snarligt gensyn.

A wet holiday - in the best way possible..

.. is what we just had for 2 weeks in Provence. And that explains why my blog has been very quiet for some time. We came home to awful weather and heard it has been 3 very wet weeks here. The photo shows our weather every day. SUPER. Lots of new pictures to scrap - just have to get unpacked, climb Mt. Washing and get back to work. More soon.

Sølvbryllupskort - uden panik

Takket være galleriet hos www.scrapshop.dk og de dygtige scrappere fik jeg hurtigt en ide til dette kort og kunne love levering fra dag til dag (noget jeg ellers IKKE gør i) =0). Så tak for inspirationen til SuzziQ.

Thank God for galleries filled with inspiration. This way I got inspired to make this card for a colleague. She needed it with very short notice for a 25th wedding anniversary - I found my inspiration in the gallery at www.scrapshop.dk - thanks SuzziQ.

2 fødselsdagskort

To kort jeg har lavet. Kaffekortet skulle følges med en gave bestående af Cappuchinekopper, lækker kaffe og andre specialprodukter til en af vores venner "S" der fik maskinen over alle maskiner indenfor kaffebrygning af sin kone/børn. Det andet kort er lavet til min svigerinde Bodil, som selv laver kort, så den skulle ikke have for lidt for at leve op til det =0). Bodil ELSKER farven rød. Idéen med navnet i et navneskilt er scrapliftet fra den svenske hjemmeside scraproom.


Two cards I have made. The coffee card accompagnied a gift of Danish Design cappuchino cups and all sorts of extras for making GOOD COFFEE for a friend "S" who recently received a state of the art coffee-maker. The other card is for my sister-in-law's birthday. She makes cards too, and I really had to think hard to try and make a card I felt was good enough for her =0). Red is her favourite colour btw. Idea with the name stacked into a label has been scrapliftet from the Swedish gallery at Scraproom.se

Første møde med mariehøne

Dette er 3. LO fra min Pinsecrop. LO blev started i Helsingborg på Maria's Karen Foster kursus, men først nu efter jeg har ledt i mine fotos har jeg fundet dem jeg ville bruge. Elias er stadig MEGET interesseret i alt krible-krable, så jeg har købt papir til en matchende side med de sneglefotos vi også har. =0)

The 3rd of my recent LO's. Karen Foster kit from the Scandinavian Scrapevent 2007 - Maria's class. Found these photoes from the first time Elias met a ladybird. He stills loves bugs, slugs, snails etc and I have bought extra paper for a matching page later.

Produktiv Pinse

Jeg skulle have scrappet med en god veninde, som desværre blev sløj. Håber du har det bedre i dag søde, hvis du læser her!! MEN - jeg tog mig selv i nakken og satte dagen af til "alene-crop". Det var ikke ligeså hyggeligt, men måske mere produktivt for jeg endte med 3 færdige LO's. Her er 2 af dem. Det af min datter og hendes mormor har jeg bare været SÅ længe om at få lavet, fordi jeg kun havde dette ene foto fra den dag. Men jeg startede på det i Helsingborg og fik det færdigt nu. Det var en rigtig udfordring, da jeg både har brugt min håndskrift og syet OG kun brugt 1 foto på et 30x30 LO. Alle 3 ting noget jeg ikke "plejer". Det andet er med vores barnebarn, da han fik sin første "ØV-oplevelse". Her kører man traktor og stabler brænde hele dagen og så...Livet kan bare være hårdt, også for en lille dreng. Check lige hans ansigtsudtryk der hvor han er på vej hjem efter at have mødt den store traktor. =0) Traktorsporet er stemplet med hjemmelavet QK stempel (solstrålerne fra Sunshine sættet). Sad der og manglede en bil med solide dæk at stemple med, da min mand meget pædagogisk så på min QK samling og sagde, MON der er "noget" der kunne blive til et traktordæk i de der mapper???


I had a "play-date" with a fellow scrapper, but she had to cancel as she was not well. However, I decided to do an "all by myself crop" =0). Not as cosy but somehow perhaps more productive. I finished 3 LO's - will post the 3rd tomorrow. These two are one of my daughter and my mother. The title is Gran's dolly - cause that's what she was and on this photo (my favourite one) she is nearly 2 and wears my mum's dolly's dress. That gives you an idea of how "petite" she was. Second LO shows our grandson when he was 2½ - and how hard it was to meet another boy on a REAL tractor. Just see his little face (bottom corner) on his way home - life can be hard... Check the size of wood - he moved that singlehanded. Tractor tracks has been stamped with a homemade QK stamp (it's the sun rays from the Sunshine set) as suggested by my clever husband......