Ja - som i sangen - så sker det jo at "nogen" kysser julemanden. Her er det Mie's nye bamse Thirty Girl der er på besøg for første gang. Jeg tror det hjalp, for sørme om ikke der var en gave under træet hvor der stod "Til 30 Fra 50".As in the song "someone's kissing Santa Claus" - here it is Mie's new teddy Thirty Girl on her first visit here. I'm sure she didn't expect it, however, there was a present under the tree marked "To 30 From 50". LOL..
Og minsandten om ikke det søde barn havde julepyntet sig, da hun kom Juleaften. Fifty vidste næsten ikke hvad ben han skulle stå på, så FIN var hun. Jeg tror hun vil være en flittig gæst, 2. juledag er hun f.eks. hasteindkaldt, så vi ikke bliver 13 til bords.And - believe it or not - she even changed into a festive outfit for Christmas - sparkly shoes and all. Fifty was over the moon when he saw her. I think she might be a frequent guest here in the future. On Boxing Day - she is the 14th guest - to make sure we are not 13 around the table. To my readers from the UK and USA - MERRY Xmas hope Santa found your house and brought you nice pressies.
