Og Mie lavede selvfølgelig også et tak for indbydelsen kort/And my DD made this RSVP card.

Lykken er at dele - så Mie var glad for at jeg havde den nye MS sommerfugl - som passede fint på hendes "tak for indbydelsen kort" til samme bryllup. Holdt i lyserøde og sart grønne farver - og lige "smidt" oveni min blomst i køkkenvinduet da hun skulle fotografere det.

Happiness is sharing and getting to use Mum's stash - in this case the MS butterfly punch. This is Mies RSVP card to the young couple. Cute isnt it?? And look how she casually dropped it into my flowerpot before taking a photo for the blog. =0)

Tak for invitation til bryllup / A thank you for the wedding invite card...

Vi har fået en forfærdelig fin og gennemtænkt invitation til bryllup i familien og en sådan kræver jo et skriftlig svar med ja tak. Da kortet må være kommet frem nu, kan jeg vise der her. Kort og tak er i craftkarton, flødefarvet rosenkarton med blonde og råhvid sløjfe (½ satin ½ organza bånd), lille LOVE vedhæng og rød hjertepin. Tak er embosset med Cuttlebug text folder. Lille sæt med perle og hjerteperle i øverste hjørne. QK Stardust.

This is the RSVP card we sent to the bride/groom-to-be. QK stardust letters embossed. Rose patterned creamy cardstock on craft cardstock with bow, LOVE charm and red heart.

Til lykke til Maria 7 år i dag og et QK tip / Happy Bday Maria

Min søsters barnebarn Maria fylder 7 år i dag og SE hvor solen skinner.
Familien har en fræk lille Molly, en lys labrador, som jeg har sendt i haven efter en rose til fødselsdagsbarnet.
MS borten er endnu en fødselsdagsgave, som er taget i brug - den skal jeg nok blive afhængig af.
Den ovale scallop har en hjemmelavet tekst med små røde hjerter og er punchet med SU ovale punches.
OG må jeg lige dele en for mig ny oplevelse!!! Kender I det med at ens SLIDTE QK skæreplade laver mærker i ens bogstaver - især hvis det som her er blank karton, sølv eller guld??? Og når selv den nye sætter mærker??? Check lige de røde bogstaver evt. i stor udgave nedenfor - lækre, blanke og fine ikke?? Og pladen er den ældste jeg har. Har jeg haft strygejernet fremme - nix - jeg lagde et stykke alm. printerpapir over det blanke karton og slap fuldstændig for aftryk af ridser osv. HALLELUJA - det måtte jeg da straks dele med jer andre - sorry QK - jeg køber nok færre plader fremover - men så er det jo penge til endnu flere dies!! =0) Molly er malet med Copics - pelsen med mange forskellige nuancer i små strøg - det ser altså mere rigtig ud IRL. Snuden har selvfølgelig fået Diamond Glaze for at skinne fint. Papiret er fra restekassen med lidt gult bling i de små gule blomster.

Molly is a young lab and my sisters GD's dog. Here I asked Molly to get Maria a rose from the garden on her 7th birthday. Gave me a chance to ink up the cute dog stamp from Magnolia. Her fur looks more realistic IRL than on the scan as I used a lot of different shades of Copis to colour it. My tip is about shiny cardstock and used (read nearly abused...) QK cutting plates. I have always hated it when my silver, gold or in this case red shiny cardstock showed the lines and cracks from the cutting plate. This time I added a piece of printerpaper to the sandwich - between the die and the shiny cardstock - and HALLELUJA - look at these perfect and shiny red letters - with NO sign of the pattern from the cutting plate - and I can tell you this was a VERY old cutting plate. Sorry QK - this means I will not buy as many cutting plates in the future BUT I am sure I will spend the savings on dies instead.

Sig det med QK /Happy Bday card

Allerførst 1000 tak for søde hilsner, kort og gaver til min fødselsdag - sikken en dejlig dag.


Jeg har her straks benyttet 2 af mine gaver - QK kakaokop og teske og QK Paperdoll alfabet.
Jeg skulle bruge et lille hurtigt kort - og kom i tanke om linjen i den fødselsdagssang vi alle
har hørt så tit:

Scanningen drillede lige lidt men kortet har en kortere forside end bagside og bagsiden ender med det prikkede bånd og en scallop kant.

Well this is a very simple card using two of my bday gifts. qk paperdolls letters and a cup and spoon. In a very well known Danish bday song (we use Happy Bday too - but this is the Danish one) there is a sentence saying: with a nice cup of chocolate and a cake - and this is what I show on the card. Makes NO sense to an international guest - but anyone Danish will get it right away. =0) TFL

Kvadratisk, praktisk - GOD / Ritter SPORT anyone???

Til lykke til Prinsesse Isabella, Dronning Elizabeth 2, Nicole i Skotland - der alle deler fødselsdag med MIG i dag. Nå ja QE2 kom godt nok en DEL år før mig- men de andre er da yngre! Lige nu HAGLER det her - men bare rolig - solen kommer frem - jeg er først født om aftenen... =0)

HAPPY Bday to Princess Isabella, Queen Elizabeth 2, and Nicola in Scotland - all with whom I share my Bday today. Well technically QE2 was there before me - WAY before me... =0)

Kvadratisk, praktisk, god!! Jeg kunne bare ikke få dette slogan ud af mit hoved, da jeg skulle lave et kort til en lille ven i Skotland. Hun er nemlig lige begyndt til fitness og jeg har hørt alt hvad hun præsterer bliver omregnet til "hvor længe endnu før det svarer til et stykke chokolade?" Ja - det er vi vel nogen stykker der godt kan relatere til??? Og da mine kort jo ofte er kvadratiske lå den lige til højrebenet. Her er Nicole (der elsker lilla) i fuld sving i sit sportstøj. QK dukke, hår fra kokkesættet, sportstøj og udstyr fra sportsdien og benvarmere fra rockstar sættet. Håndklædet er i filt med hendes forbogstav og smidt på gulvet (man er vel teenager...) - det er en gammel Sizzix die. Blossom og Merry brugt til tekster og så måtte jeg tage en scalloped punch til hjælp for at snuppe en bid af chokoladen oppe i hjørnet - (fnis). Og dette måtte jo være en plade Ritter SPORT så det står der på 2 af kvadraterne.

QUALITY. CHOCOLATE. SQUARED. These are the words Ritter SPORT use. And as my cards are often squared and IMHO of quality and this is a card for a teen who loves chocolate and recently joined the gym to work out (and measures every work-out in "how much longer before I have worked off a chocolate bar" I came up with this card. Purple is her favourite colour, the chocolate bar is one big square with 9 smaller on top. QK body die dressed in the work out outfit, her hair is from the chef set (with half a head in purple to make a hairband, socks from the rockstar, towel cut in white felt with her initial on it is an old Sizzix die. Happy is Blossom, 13 is Merry covered with Diamond Glaze to look shiny. I used a scalloped punch to take a bite at the top of the card and wrote the chocolate name on some of the squares because it went well with the SPORT theme. TFL =0) And PS - THANKS QK for those running shoes - no more trying to use the hiking boots cut down to shoes - they did look a bit clumpsy!!!

Bryllupskort med hjertetema - hva' ellers?? /Weddingcard with lots of hearts..

Allerførst til lykke til vinderne, jeg har hørt fra de fleste, men Anne T. og Mio - hvis I ikke har opdaget det endnu - så kig længere nede på bloggen. =0)

Kort til kollega der blev gift 10. april. Et ungt par jeg ikke ved så meget om, så det måtte nøjes med at have fokus på bryllup, romantik, hjerter og så syns jeg datoen var mere morsom hvis den stod som "Ti fire" - da det jo betyder noget er OK og det er et bryllup jo bestemt. Papiret er fra KI Memories og hed meget apropos Just Married Bridal Cake. Kortet er rødt Bazill, der er syet råhvid glimmerkarton bag papiret. Hjertekageserviet fandt jeg i Helsingborg hos Scraproom for nyligt. Den figur Til lykke er guldembosset på er en die fra "Nellies Multiframe Dies" jeg faldt over i udlandet. QK blade og bogstaver (Stardust og Snowangel). Tylsløjfen er fæstet med små hvide hjertebrads i siderne.

I made this for a young colleague's wedding last week. As I didn't have a lot of personal knowledge about her and her fiance I focused on hearts and romance. They married on April 10th which is why I used a ticket saying "TEN FOUR". TFL

Hjemme fra forårsferie og BLOGCANDY / Back home from a trip to France and Blogcandy

VINDER af blogcandy blev kommentar nr 54 af 112 og det er.... trommehvirvel...

En scrapper jeg tror sagtens kan bruge tøsefarverne i pakken...

... fordi hun har piger...


... hun bor på Fyn...


TIL LYKKE til dig ...


ANNE THORMOSE...

Kontakt mig med en besked på Scrapsisters og send mig din adresse.

DENNE BLOGCANDY ER NU LUKKET mens jeg tæller og trækker en vinder. Pga Blogcandy ligger dette indlæg øverst indtil 16. april - men der er nyt længere nede, så klik endelig videre. Og HUSK også at se mit PIF indlæg fra 2. april hvis du vil være med i DEN lodtrækning =0)
NOW CLOSED. Due to BLOGCANDY this entry will stay on top of blog until April 16th - but DO look further down - new entries keep coming! =0)

Selvom foråret også har været lidt forsinket i Provence, var der mimoser i fuldt flor ALLEVEGNE - her i vores lille by Bargemon. IMPONERENDE syn, ikke? Jeg har læst et
sted at mimoser er programmeret til at springe ud i løbet af februar - og det gør de så uanset
vejret fordi de tror de stadig vokser der hvor de oprindeligt kom fra.
Spring was a bit late - even in Provence but the mimosas had been flowering since February.
This lovely sight can be seen all over - even close to the motorways this time of the year.
On a sunny day you really need your sunglasses to look at it.



Og når jeg skrev hjem at solen skinnede og himlen var BLÅ, så var det altså rigtigt. Her et foto hjemme fra grunden hvor hjulkronen var plukkeklar til at pynte salaten med.
And when I wrote in my postcards the sun was out and the sky was BLUE - I really meant BLUE - look:

Eller hvad med en drys frisk rosmarin til lammekødet?? Her garneret med en dekorativ sommerfugl - selv naturen ved det er moderne med sommerfugle.
This is the large rosemary bushes we have in the garden - ready to cook some lambchops
anytime - and look - a butterfly just fluttered by - pretty isnt it?


Og på slentreturen rundt i den gamle bydel var der også denne havelåge - jeg tror da nok liiiige den råber GORI!!!!
Saw this gate in front of one of the otherwise very nice houses - wonder if they keep forgetting to buy that can of green paint or maybe they can't decide which colour to use...


Og når abstinenserne blev for slemme smuttede vi til Draguignan og besøgte den lokale scrapbutik =0) - hvad mere kan man ønske sig???
And no holiday without a local scrap shop - this is mine in Draguignan.

Ja som I kan se, rev vi 2 uger ud af kalenderen og FLYGTEDE fra sne og kulde.
Og mens vi hyggede os sydpå rundede min blog minsandten 60.000. Tusind tak for alle jeres søde og hyggelige kommentarer - super heldigt at jeg købte en gave i min lokale scrapbutik nede sydpå. Traditionen tro kan den blive din, hvis du lægger en kommentar under et indlæg her i min blog. Skriv lige hvor du vil, jeg skal nok holde styr på det, måske er der et ældre indlæg du ikke har set og har lyst til at kommentere. Jeg trækker lod mellem alle kommentarerne når Majestæten fylder 70 år - altså 16. april om aftenen - en passende dato ikke??? Forlanger hverken at I skal være faste følgere eller poste et link - men de der har lyst til at sprede rygtet om min candy, må selvfølgelig meget gerne. =0)

As you can see we went south to avoid the snow here in Denmark. Two lovely weeks of spring holiday - pure bliss. While I was away my blog somehow reached 60,000 visits - that calls for a celebration. How appropriate that I bought two set of French papers from TOGA in the pink shop. One for me and one for one lucky person leaving comments on my blog from now and until April 16th. That is the day our Queen celebrates her 70th birthday and the day I will find a winner. Do spread the word - the more the merrier. =0)


Vinderen får denne pakke papir fra det franske firma TOGA - den kunne jeg ikke stå - kan I?

På havets bund../Under the sea...

Man må ikke have yndlingskunder - jeg ved det godt - men jeg har nu alligevel et par stykker - og en af dem er en ung kollega der i RIGTIG god tid bad om et specielt kort med dykker, koralrev og fisk til sin hustrus 30 års fødselsdag. De elsker nemlig begge at dykke og er meget aktive unge mennesker. Og JA han har det der fine strithår der sikkert tager lang tid at få perfekt men egentlig ligner "morgenhår". =0) Her er han så - mens han dykker ned til en fin skatkiste for at finde gaven til sin elskede. QK dukken har fået vendt sin ene hånd, så den kunne lave "Thumbs up"-tegnet så derfor måtte den have dykkerurrem på. Fødderne er også skåret af - for at passe ned i svømmefødderne - men så ser han også ud til at svømme syns jeg! QK border grenen med fuglene er brugt som koralrev og tang med lidt punchede grangrene som mere koralrev. QK sten som del af havbunden hvor der gemmer sig en krabbe med en diamant i kloen. De små fisk og søhesten er fra nogle knapper jeg havde på lager - den ene fisk er blevet malet så den ligner Nemo LIDT. Svømmemasken har elastik om nakken og små perler agerer bobler. Og ja selv i denne verden er der lidt fiskedød i nederste hjørne! Vandpapiret er gammelt så det kan jeg ikke huske navnet på. Og tilbage til yndlingskunde - da han skulle giftes for et par år siden og vi bad om en ønskeseddel til firmagaven sagde han "det vigtigste er at vi får et Charlottekort" - og så blev jeg jo lidt blød om hjertet... =0).

.. YES Thumbs up for a husband (a colleague of mine) who orders a special card for his wife for her 30th Bday. They both like diving and he wished for a card with fish, coral reef and everything. Little did he know that I would include him diving to find a treasure for his sweetheart BUT he loved it and so did she. I know there is a special QK die with a diver but I had to make do with what I had and if you look closely under his watch you can see I cut off his hand to turn it the right way for a Thumbs up. Feet also chopped of to fit into the swim-gear. QK border used as seaweed and corals. And the cute crab has a diamond for him to add to the pearl necklace from the treasure chest. Tiny fish and seahorse are buttons I had in my stash. Nearly forgot QK rocks are there too. Pearls used as air bubbles and YES even in fairy tale land fishes die from polution.... =0) TFL

Bestillingskort til sølvbryllup/Card made to order

Jeg laver jo ofte og gerne PERSONLIGE kort med et twist og det kan give lidt grå hår i ny og næ. Såsom denne bestilling til Anni og Claus der holder får og går til skydning. Tja -min søde mand foreslog mit QKfår med en skydeskive på maven - men NEJ - det var ikke særligt romantisk - vel?? Men så googlede jeg en lille skydeskive og printede den på fotopapir. Satte den på en lidt større sølvcirkel og "skød" 3 små hjertebrads i den - hvor sølvhjertet selvfølgelig ramte PLET.
Så langt så godt !




Jeg havde så heldigvis en rest af noget gammelt, nuttet lysegrønt papir med bakker og små får (er ikke så nemt at se på fotoet - beklager - men det var SEN NAT da jeg fotograferede). Kortet åbner bag hjertet, som har sølvkant og et stykke dybrødt karton med hvid midte, som er embosset med Cuttlebugs hjertedie og slebet lidt hist og pist - som 25 års ægteskab jo også gør! Og der er lidt sølvglimmer i nogle af hjerterne for den slags dage er der jo heldigvis også en del af.
Lukket med sølvfarvet silkebånd der også holder de to små hjerter i sølvtråden - et rødt og et sølv. Datoerne er QK Phoebe - initialerne er QK Stardust. Og selvfølgelig en buket roser til pynt.


This card is for a 25th wedding anniversary - which is a BIG thing in Denmark. The couple have sheep in their back garden AND they are both interested in shooting. Well - piece of cake to show that??? My DH suggested a QK sheep with a target on its tummy. NO WAY - that would be cruel and not a bit romantic. I ended up with this. Subtle green paper with tiny sheep in the back ground - a red hearth embossed with hearts and distressed a bit. Silver glitter in some of the embossed hearts. Initials in silver cardstock and a tiny target circle with 3 brads shot into it. The silver heart is "bulls eye".

Bryllupskort med sommerfugle

Bestillingen lød på kort der matchede deres indbydelse som var råhvidt med en rosa/næsten pink sommerfugl på. Jeg valgte Easelkortet fordi det skulle bruges til at stå foran dem på bordet under middagen når deres gave underholdt for dem. (Flemming Enevold kom og sang bl.a. fra Phantom of the Opera og kærlighedssangen fra Løvernes konge) OG så skrev han sin autograf i kortet - sejt ikke? Båndet med vielsesringene har jeg købt i Paris - det ligger ovenpå et råhvidt organzabånd med små blanke hjerter i kanten der er fra min blomsterhandler. Lille metalsommerfugl og plasthjerte fra en Tigerbutik hænger under blomsten ved sløjfen. Der er små minihalvperler i alle buerne på den pink ovale scallop. To MS-kant borter - den ene fungerer fint som stop for kortet når det står åbent.

Årets æggejagt og påskekage/the Egg hunt and the Easter cake 2010

Her er så en hurtig lille collage med dagens højdepunkter. Til ære for påskeharen var en af børneretterne i år små hjemmelavede minipizzaer i gulerodsfacon (formen købt hos ScrapRoom i Helsingborg, der nu også har kagetilbehør). Haven var sprunget ud i fjer i buske og træer. Efter maden kom Mie's FLOTTE påskekage på bordet. Den forestillede i år en dybt udmattet høne, liggende på ryggen efter den havde lagt en HEL MASSE påskeæg!! Lækkert fyld i alle 3 etager af hyldeblomstmousse og hindbærmousse skiftevis. De små pastelfarvede M&M havde jeg fået i en fin pakke fra Erica i USA. MUMS. Æggeholdet - som i år er blevet for "voksne" til at have ører på - kun yngste deltager - Mies bamse (mit andet barnebarn) havde sine med =0). Der var æg i alle størrelser, oppe, nede, ude og inde - og den der fik flest fik vist samlet 65. Sjovt at se æggeholdet og sammenligne med første gang de deltog hvor Elias og Maria kun var 1 år. Det er dette LO:


A quick overview of The Annual Egghunt. One of the dishes for the kids was homemade minipizza made in shape of carrots (Bunny pizza - get it??). The garden bloomed with multicolored feathers. Mie had made her super yummy cake - this year in the shape of an exhausted easter hen - on its back - after delivering all the eggs. Elderflowermousse and raspberry mousse inside in all three layers. Thanks to Erica from USA we had tiny, cute eastercolored M&M's to add to the flowershaped marshmellows. And LOADS of eggs in all forms and shapes around the garden. TONS of fun.

Reddet af en papirblok / Needed a little Happy B card in a jiffy...

Ikke alle kort behøver tage timevis - og her var det en lille blok med 6x6 papirer der reddede mig på målstregen. Stod og skulle på påskeferie og kunne se på kalenderen at der SKULLE et fødselsdagskort afsted inden - da det skulle helt til Skotland.

Det er til en ung mand der fylder 15 år - og da jeg lige havde været i London havde jeg jo heldigvis nogle pæne pund sedler tilovers. Og meget passende er der såmænd en vaskeægte bussemandsvittighed på papiret - MEGET drenget ikke??? =0) Så en lille kuvert indeni med 10 GBP i og et drenget kort blev lavet næsten 1-2-3 (ihvertfald i min verden hvor der normalt dimses rundt i timevis..) Og tænk - selv jeg var tilfreds og vi nåede færgen til Sverige bagefter.

Not all cards need to take hours to make - and in this case just as well as I was running out the door to catch a ferry when I realized I needed it to be posted BEFORE Easter to get to Scotland in time. Luckily I had a pad of 6x6 paper with a piece I found suitable as a base for a 15 year old and in hardly any time - I had this in my hand. Compared to the HOURS I normally spend fiddling around with stuff it was as easy as 1-2-3. And inside the little envelope I had room for a tenner for the young man. Easy peasy - even I was satisfied and we made it in time for the ferry to Sweden. =0)

Se hvad jeg fik fra Linda.. /L@@K what I got from Linda...

OGSÅ her er de 3 vindere fundet - som samtidig opfylder de stillede krav:

Det blev Dorit, Mio og Margit !!!!

TIL LYKKE til alle 3 - det er ikke til at vide hvornår - men pludselig en dag kommer der

en overraskelse i postkassen. HUSK at give PIF'en videre på jeres blogge. =0)

UPS - det må have været Aprilsætternissen der ÅD min tekst. Men her kommer den igen:

Pay It Forward - også kaldet PIF.

Linda havde et indlæg om PIF på sin blog og jeg var en af dem der blev udvalgt. Lidt i korthed om PIF:Det hele startede med filmen "Pay it forward". Rollefiguren til Haley Joel Osment gør en god gerning for en anden person. Den eneste betingelse for at den anden person kan modtage, er at han/hun må love at give noget, som betyder noget, videre. Et enkelt princip som måske ikke er så enkelt alligevel.
Nogen har nu taget dette princip og lavet det om til en gave. Reglerne er enkle.

Alle kan være med, kun 3 krav skal opfyldes:

1. Du skal have egen blog, så du kan sprede budskabet.

2. Du skal ha lyst til at glæde andre.

3. Du skal sende dine egne 3 gaver afsted inden de næste 365 dage.

Jeg udvælger 3 (ved lodtrækning blandt kommentarerne her i dette indlæg). De 3 bliver dem som inden et år (pludselig en dag når man mindst venter det - HYGGELIGT IKKE) får tilsendt en gave fra mig! Det eneste jeg ønsker at de skal gøre for mig er, at de hver især giver det samme løfte i deres egen blog.Skriv en kommentar om PIF under dette indlæg, så deltager du i lodtrækningen, som også finder sted 16. april 2010 om aftenen.

Sorry ladies - this one is only for Danish readers!